Code Lyoko - Season 1 Episode 22
Ulrich is getting tired of getting being rebooted so many times and waiting to find out if Yumi has feelings for him or not. He thinks these are his only troubles, but he is not counting on two things: 1) Sissy getting in the way again and 2) Xana's latest attack which is quite deadly. He disconnects the scanners that makes the return to the real world if he or any of the gang lose all their life points. Instead of returning devirtualized, they could die in Lyoko. Can Aelita shut down the tower in time?
First Air Date : 2003-09-03
Last Air date : 2007-11-10
Runtime : 57 minutes
Genre : Sci-Fi & Fantasy, Animation, Comedy, Action & Adventure
Cast : Raphaëlle Lubansu, Géraldine Frippiat, Marie-Line Landerwijn, Sophie Landresse, Mathieu Moreau, Carole Baillien
Crew : Sophie Decroisette (Writer), Marie-Line Landerwijn (Art Direction), Nicolas Atlan (Producer), Benoît Di Sabatino (Associate Producer), Christophe Di Sabatino (Associate Producer), Jérome Mouscadet (Director)
Quality : 
Subtitles :
- Season 1 : Episode 12003-09-03
- Season 1 : Episode 22003-09-10
- Season 1 : Episode 32003-09-17
- Season 1 : Episode 42003-10-01
- Season 1 : Episode 52003-10-01
- Season 1 : Episode 62003-10-08
- Season 1 : Episode 72003-10-15
- Season 1 : Episode 82003-10-22
- Season 1 : Episode 92003-10-29
- Season 1 : Episode 102003-11-05
- Season 1 : Episode 112003-11-12
- Season 1 : Episode 122003-11-19
- Season 1 : Episode 132003-11-26
- Season 1 : Episode 142003-12-03
- Season 1 : Episode 152003-12-10
- Season 1 : Episode 162003-12-17
- Season 1 : Episode 172003-12-24
- Season 1 : Episode 182003-12-31
- Season 1 : Episode 192004-01-07
- Season 1 : Episode 202004-01-14
- Season 1 : Episode 212004-01-21
- Season 1 : Episode 222004-01-28
- Season 1 : Episode 232004-02-04
- Season 1 : Episode 242004-02-11
- Season 1 : Episode 252004-02-18
- Season 1 : Episode 262004-02-25
